Implemented Credit the translators at the end of translated threads.

[Lezappen]

Add a little: "Translated by: ___________ " to the bottom of all translated texts (I used my name as an example) and the name links to their profile.

This serves three main purposes:
- Promotes the translators team.
- Gives a bit of recognition to the users that are helping out.
- Let people reading it know that they are reading a version translated by a community member

 

[Dutchyyy]

Good suggestion, would like to see this being added. +1

 

[LordSidi0us]

That’s already a feature?Or it says the name of the proofreader which corrected it?

 

[Fisktratt]

Do you mean threads or helpdesk or something else? We already get credit for the threads if you mean those.

 

[Lezappen]

Do you mean threads or helpdesk or something else? We already get credit for the threads if you mean those.

On mobile, if I look at the translated versions of the rules, I don't see anything?

 

[LordSidi0us]

On mobile, if I look at the translated versions of the rules, I don't see anything?

I do.Its probably because the operation systems

 

[Baba Yaga]

Liking this I do.

 

[Eli]

On mobile, if I look at the translated versions of the rules, I don't see anything?

When it comes to the official rules, it is usually multiple members who translated, proofread and later on made corrections. So perhaps a list of so many people would be messy, but I’m all for it since it’s such an important translation.

About helpdesk articles, I’m a fan. I had thought of this in the past but in a different way. Since, if you didn’t know, some of the helpdesk articles are written by our one and only Keanu. So I thought crediting the writer was a nice idea. So it could credit both the writer and the translator(s)

Although I’m sure this would lead to some confusion, in the sense that some users might end up messaging said translator/writer for help. Which isn’t exactly ideal.

As for forum support threads, they’re soon to stop being used so I don’t think it’s relevant anymore.

But I really like this idea! The translation team and its most dedicated members deserve some recognition!

 

[Elenahh]

Hi,

Thank you for the suggestion! It has been added to my to-do list.

Hopefully you will be able to see the names of all contributors under our translations very soon.