CubeCraft Games Translation Team

Discussion in 'Staff & Translator Applications' started by Elenahh, May 20, 2019.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Elenahh

    Elenahh Mod
    Staff Member Moderator

    Messages:
    1,259
    Likes Received:
    3,997
    Trophy Points:
    344
    Elenahh
    Mod
    PLUS
    Hello there, CubeCrafters!

    Are you fluent in a language that is different from English and wish to help CubeCraft with translations? If yes, you’re reading the right thread. Our CubeCraft staff team now considers translations as key for the server, and our team will help accomplish this new goal in the future.

    What are we searching for?
    We are searching for dedicated members of the community who enjoy working in a team, and would love to help us translate anything CubeCraft needs to be translated.

    Here’s what we look for in a potential future member of our team:

    Good English speaker: We know that English is not everyone’s first language, but you need to be able to communicate with the team, as well as understand what you’re translating. If you’re able to do that, then it won’t be a problem for us to invite you.
    Multilingual: Obviously, you need to be able to speak a language different from English to be able to translate.
    Knowledgeable: It’s important to be knowledgeable with the workings of the server. Otherwise, you may find it difficult to translate certain things. While this does not necessarily include knowing how the servers data center operates and whatnot, it does include knowing the rules, how to play the games, etc.
    Being able to work in a team: You need to be respectful, listening, and communicative in order to provide the best translations for the server. When you become part of our team, it may happen that you don’t know how to translate a certain thing or how to use a certain tool. If that happens, always ask for help. We are a team for a reason after all!
    Trustworthy: We need to be able to trust you that you won’t swear, troll, etc in your translations. This won’t be a huge problem for us if you’re fluent in the languages that we already have on the team since we have proofreaders that can check through your work. That’s how you will earn the chance to prove you are trustworthy with the time. But, it will be a problem if you are applying to become a translator for a new language.

    When you are answering the questions from the application, spend more time answering the question ‘Why do you want to join our team?’. Things such as activity on the forums, Discord server, and in-game can also help you prove you’re trustworthy. Introduce yourself! Tell us more about yourself and your CubeCraft experience. Here are examples of questions you can answer to write your introduction:

    About yourself:
    Where are you from?
    What do you like to do in your free time?
    What is your favorite school subject?
    What are you planning to do in the future?
    What is your favorite food / drink / restaurant / movie / series / book / song / artist / color / or anything that you would like to share with us?
    What is your favorite part of the day / week?
    Do you have any pets? You can even show us pictures if you would like!
    Do you play any sports?
    Do you like traveling? Where is the most interesting place you’ve been?
    Do you play any other games than Minecraft?

    About your CubeCraft experience:
    How did you find out about CubeCraft's existence?
    Since when are you playing on the server?
    What level are you?
    What’s your favorite game?
    Have you found any friends while playing?
    What does the server mean to you?
    Have you ever been punished? If so, why?

    Keep in mind that there are no set requirements and you do not need to answer all of these questions in the spoiler, but the last two questions from the application are there to give you the opportunity to prove you are trustworthy, good English speaker, and experienced with our server. Use this opportunity and provide information that allows us to get to know you better.


    What do you win from joining our team?
    • A good opportunity to practice skills such as language skills and teamwork skills, while being surrounded by pleasant people.
    • Your work will be seen by the community of one of the largest Minecraft networks in the world.
    • If you work hard on translations, you will be rewarded with in-game rewards.

    How can I apply to become a member of the translation team?
    More information on how to apply can be found HERE.


    If anything remains unclear, please refer to our FAQ thread or contact me (Elenahh) on the forums or on Discord - Elenahh#0732.

    That’s it for now. Thank you for your time!
    - The Translation Team.
     
    Last edited: Oct 30, 2019
Thread Status:
Not open for further replies.